Keine exakte Übersetzung gefunden für مهربي البشر

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مهربي البشر

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • How have you been playing it?
    حسنا تظاهرنا بأننا مهربي بشر منافسين,
  • Migrants are not victims; they are made victims by human smugglers and traffickers.
    والمهاجرون ليسوا ضحايا؛ بل إنهم يصبحون ضحايا بسبب مهربي البشر والمتاجرين بهم.
  • I found where he keeps his boat,and he just arrived. ******
    عثرت على مكان قاربه وها هو وصل لتوه غاري مهرِّب البشريين
  • In this way, the scope for the exploitation of migrants by people-smugglers, traffickers and unscrupulous employers is vastly diminished.
    وبهذه الطريقة، يتضاءل تضاؤلا كبيرا نطاق استغلال المهاجرين من قبل مهربي البشر والمتاجرين بالبشر وأرباب العمل عديمي الضمير.
  • Ma'am, the men who took your daughter are most likely members of a sophisticated network of human smugglers.
    يا آنسة، إن الرجال الذين أختطفوا إبنتكِ هم نوعاً ما أعضاء من شبكة متطورة .من مهربي البشر
  • Unless governments do more to find lasting solutions for refugees, more of them will fall into the hands of human smugglers, traffickers and criminal networks.
    فما لم تعمل الحكومات المزيد في سبيل إيجاد حلول مستديمة لقضايا اللاجئين، سيقع المزيد منهم في أيدي مهربي البشر والمتاجرين بهم والشبكات الإجرامية.
  • The international community should not allow the refugee-protection system to be abused by people smugglers and those who sought their services.
    ومضى قائلاً إنه لا ينبغي للمجتمع الدولي أن يسمح لنظام حماية اللاجئين بأن يستغل من قبل مهربي البشر وأولئك الذين يسعون للحصول على خدماتهم.
  • The safety of persons at sea is one of concern, particularly those which engage in illegal migration or are susceptible to the coercive charms of smugglers and traffickers of humans.
    وسلامة الأشخاص في البحر أحد الشواغل، لا سيما بالنسبة للمشاركين في الهجرة غير المشروعة أو المعرضين للافتتان بسحر المهربين ومهربي البشر.
  • What we do from our side is take away or at least reduce the need for people to turn to human traffickers by trying from the outset to find better permanent solutions for refugees.
    وما يمكن أن نفعله من جانبنا هو أن نزيل الحاجة، أو على الأقل أن نحد من الحاجة، إلى اللجوء إلى مهربي البشر بأن نحاول من البداية إيجاد حلول أفضل ودائمة للاجئين.
  • Ministers deplored the inhumane practices of smugglers and traffickers and their lack of regard for human suffering.
    واستنكر الوزراء الممارسات غير الإنسانية للمهربين والمتاجرين وتجاهلهم للمعاناة البشرية.